Il fascino dell’arredo e del gioco; pregio, unicità per mobili belli e accessibili
La convivialità nella storia è stata sempre caratterizzata dal riunirsi attorno ad un tavolo. Un mobile che raccoglie intorno a se il fascino del gioco e la celebrazione dello stare insieme. Il tavolo da gioco è un pezzo che unisce da secoli le generazioni, ritrovate a passare qualche ora di svago sul tavolo di velluto verde, con luci soffuse ed ambienti ricercati e suggestivi. Serafini Antichità, propone alcuni pezzi unici nel loro genere, come la versatile consolle, in mogano e radica di mogano che si trasforma per recuperare spazio ma anche per una duplice utilità. Il mobile è frutto di una sapiente e lunga lavorazione di restauro. La complessità e la pazienza di aver riscoperto le caratteristiche piu’ pregiate di questo legno, che si presenta di grande effetto visivo, ma il pregio del legno è riscontrabile e gradevole anche al tatto, che fa scorrere le dita nella sua lucidatura, evidenziandone la storia che lo caratterizza. Ma le proposte non finiscono qui, c’è anche la noce nazionale di epoca imperiale, ed altre proposte per pezzi di pregio e quindi di alta qualità accessibile. Gli artigiani dell’epoca erano molto attenti nel costruire i tavoli da gioco, i quali in alcuni casi erano dotati di uno specifico servizio per ciascun giocatore, è quanto si può riscontrare nella foto n. 3, in cui alla destra dei 4 si trova un comodo cassetto ed un portacenere personalizzato.
The charm and the furniture of the game; value, uniqueness for beautiful and affordable furniture
Conviviality in history has always been characterized by gathering around a table. A mobile that collects around if the charm of the game and the celebration of togetherness. The game table is a piece that unites generations for centuries, which were found to spend a few hours of leisure on green velvet table, with soft lighting and sophisticated and evocative environments. Serafini Antiquities, offers some unique pieces of their kind, such as the versatile console, mahogany and burl mahogany who turns to save space but also a double utility. The cabinet is the result of a wise and long work of restoration. The complexity and the patience to have rediscovered the features most ‘prized of this wood, which is presented visually striking, but the value of the wood is seen and pleasant to the touch, sliding his fingers in his polishing, highlighting the history that characterizes it. But the proposals do not end there, there is also the national imperial era walnut, and other offers for quality pieces and then high quality accessible. The artisans of the time were very careful in building the gaming tables, which in some cases were equipped with a specific service for each player, is what can be seen in photo. 3, in which the right side of the drawer 4 is a comfortable and personalized ashtray.
